伝統と革新が融合した酒造りの進化:「Nianfenyuanjiang Gu3o」

中国の名門酒造が生み出す、新たな酒のパッケージデザイン

中国の名門酒造、Gujing Distilleryが新たに発表した「Nianfenyuanjiang Gu3o」。伝統的な製法と現代的なデザインが融合したこの商品は、中国酒市場のプレミアムエンドに位置づけられ、消費者市場を広げる一方で、製品価値の認識を高めることを目指しています。

「Nianfenyuanjiang Gu3o」は、Gujing Distilleryの「Gu20」をベースにアップグレードした製品で、伝統的な製法を踏襲しつつ、製品価値を高めることで、中国酒市場のプレミアムエンドに足場を築くことを目指しています。この製品のデザインは、「百年の醸造工程」をコンセプトに、帝王の要素とブランドの遺産を組み込んでいます。

ボトルの体は、サリンという素材を使用しており、これにより仕上がりが明るくなり、暗い色調を排除し、龍の模様が鮮明に浮かび上がるようになりました。新しいデザインは、ボトルにシンプルな美学を付与し、現代の技術と中国の伝統的な美学が融合した商品は、より魅力的になりました。

このデザインの実現には、ガラス、プラスチック、アクリル、紙といった素材が使用されています。また、ボトルのサイズは、幅15.4cm x 奥行き12cm x 高さ28.5cmとなっています。

この製品のデザインには、バイジョウ(中国酒)、スピリット、パッケージングといったキーワードが関連しています。また、このデザインの実現には、社長の梁金輝、ブランドマネージメントセンターの董克勇、製品デザイナーの呉瑞武といったメンバーが関与しています。

「Nianfenyuanjiang Gu3o」のボトルの体は、サリン製法を用いており、これにより以前の安定したスタイルを排除し、彫刻龍の詳細をより精巧にし、透明なボトル内の酒体をより透明にすることができました。現代の技術と伝統的な美学を組み合わせたこのデザインは、東洋の魅力を引き立て、人々に革新的で視覚的な体験を提供します。

このデザインは、2021年から2022年にかけて、中国の安徽省亳州市で開発されました。バイジョウは中国で千年の歴史を持ち、その独自の文化によって特定の消費美学を開発してきました。近年の消費のアップグレードに伴い、バイジョウの伝統的な美学パラダイムは、消費者の美学的ニーズが増大するにつれて新たな挑戦に直面しています。

このデザインは、2023年にA' Packaging Design Awardのシルバー賞を受賞しました。シルバーA' Design Awardは、優れた専門性と革新性を示す、トップレベルのクリエイティブで専門的に注目すべきデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を持ち、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、ワンダーを引き立てます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Wen Liu
画像クレジット: Wen Liu
プロジェクトチームのメンバー: President:Jinhui Liang Director of Brand Management Center:Keyong Dong Product Designer:Rui Wu
プロジェクト名: Nianfenyuanjiang Gu3o
プロジェクトのクライアント: Anhui Gujing Distillery Co. Ltd


Nianfenyuanjiang Gu3o IMG #2
Nianfenyuanjiang Gu3o IMG #3
Nianfenyuanjiang Gu3o IMG #4
Nianfenyuanjiang Gu3o IMG #5
Nianfenyuanjiang Gu3o IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む